adjoint au responsable du dépar tement de service au personnel, pour signer